parasız

1́

s.

1. 没有钱的, 身无分文的: \parasız bir adam 没有钱的人 beş \parasız 贫穷的, 贫苦的, 身无分文的, 一文不名的

2. 贫穷的, 穷苦的, 贫寒的

3. 无偿的, 免费的: \parasız gösteri 免费看演出 \parasız kurs 免费培训班 \parasız sağlık hizmeti 免费卫生保健 \parasız sinema 免费电影 \parasız tahsil 免费教育 \parasız tiyatro 免费看戏 Semih parasız yatılı okulda okuyor. 塞米赫在一所免费寄宿学校读书。

2́

zf. 免费地, 不花钱地, 无偿地

◇ \parasız pulsuz 1) 身无分文地: Herkesin yemeğe gittiği bir saatte benim parasız pulsuz buralarda dolaşmam bir suç gibi geliyor bana. 我觉得人人都去吃饭的时候我却身无分文地在这儿闲逛是一种罪孽。 2) 不花钱地, 免费地 \parasız pulsuz kalmak 身无分文, 一文不名, 贫穷, 贫苦

◆ Parasız sirke baldan tatlı olur. 不花钱的醋比蜜甜。